Segnor, Rebajo?

Ayer quería contaros otra de esas historias de verano que me gusta recordar. Lo haré hoy…

Esta es de cuando curraba en un supermercado de Miami Playa, Tarragona. 1992.

Entonces (supongo que ahora también), los supermercados vendían tabaco a precio de bar. Llegaban los guiris, principalmente alemanes, y se les engañaba como a chinos (pues nunca se les explicaba que en los Estancos el precio era inferior.

Recuerdo cierta venta con “cariño” y la conversación al respecto.

LA ESCENA:

Matrimonio alemán.

  • Sra. alemana: Bite (por favor), esvansi (20), cagtones Marlboro und esvansi Fortuna… Bite.

Mi jefe, -con los ojos como los de Manolito, el tendero de Mafalda de Quino-, se los despachaba, colocándolos en recias bolsas cedidas por el Estanco donde él se aprovisionaba y les obsequiaba con algún encendedor o bolígrafo o cualquier regalo cedido por el anterior.

Y les cobraba, con su perfecto alemán (del que siempre que tenia ocasión hacia gala, para pasárselo por las narices al resto de comerciantes con los que acostumbraba a almorzar).

LA CONVERSACIÓN:

 

  • Sra. alemana: Bite segñor, rebajo?

 

  • Mi jefe: Buff, si. Mucho. Mucho trabajo.

 

  • Sra. alemana: No segñor, rebajo?

 

  • Mi jefe: Si, si, mucho. Mucho trabajo y mucho calor también. Quiere que le ayude a llevar la compra al coche? Tú, (a mi), ayuda a este matrimonio a llevarle la compra hasta el coche que te indiquen..

 

Rosi, una de las cajeras le interrumpe: De Rosi ya os hablé una vez:

(https://montxomon61.com/2015/03/15/frases-celebres-rosi-como-no-te-cabe-por-delante-te-la-meto-por-detras/)

  • Jejeje.. Andrés. Lo que estos señores quieren decir es si les vas a hacer un…

 

  • Mi jefe: YA SE LO QUE QUIEREN DECIR. Haz el favor de meterte en tus asuntos y recuerda para quién trabajas. Bastante tengo con que no te cuadre la caja nunca…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

w

Conectando a %s